- 2012elections - 9/11 Special Coverage - aca - africanamericanalzheimers - aids - Alabama News Network - american - Awards & Expo - bees - bilingual - border - californiaeducation - Caribbean - cir - citizenship - climatechange - collgeinmiami - community - democrats - ecotourism - Elders - Election 2012 - elections2012 - escuelas - Ethnic Media in the News - Ethnicities - Events - Eye on Egypt - Fellowships - food - Foreclosures - Growing Up Poor in the Bay Area - Health Care Reform - healthyhungerfreekids - howtodie - humiliating - immigrants - Inside the Shadow Economy - kimjongun - Latin America - Law & Justice - Living - Media - memphismediaroundtable - Multimedia - NAM en Espaol - Politics & Governance - Religion - Richmond Pulse - Science & Technology - Sports - The Movement to Expand Health Care Access - Video - Voter Suppression - War & Conflict - 攔截盤查政策 - Top Stories - Immigration - Health - Economy - Education - Environment - Ethnic Media Headlines - International Affairs - NAM en Español - Occupy Protests - Youth Culture - Collaborative Reporting

Familias hmong dejan el Valle Central

La crisis econmica es la razn

New America Media, Reportaje, Elena Shore Posted: Apr 08, 2009

English Translation

Cindy Vang y su esposo crecieron en los campos de cultivos que rodean Fresno y empezaron su propia familia, parte de un amplio clan de hmong llegados al Valle Central de California en los 70s. Y ahora que se fueron del rea, estn pensando en llevarse tambin a algunos miembros de su familia.

Vang decidi mudarse a Tulsa, Oklahoma, en 2006 cuando perdi su trabajo de asistente de educacin del programa Head Start, de Fresno.

No quera depender de la asistencia pblica, por eso le dije a mi esposo que tenamos que irnos", coment Vang. Vendieron su casa de Fresno por $250.000 y compraron otra ms grande en Tulsa por $170.000. Vang consigui empleo en una fbrica y su esposo trabaja como soldador.

Se llevaron a sus cuatro hijos y, hace seis meses, recibieron a su ta, to y dos de sus nueve hijos. Los siete ms jvenes se quedaron en el Valle. Y ahora, uno de los hermanos de Vang tambin est pensando en irse a Tulsa.

La familia Vang forma parte de una pequea pero evidente segunda migracin interna hmong que se inici en los ltimos aos. Despus de unas cuatro dcadas de asentamiento en el Valle Central primero en reas rurales y ms tarde en las ciudades los hmong se estn movilizando a otras zonas del pas.

Unas 10 familias hmong estn llegando aqu por mes", dijo Vang. Y hablo de las que sabemos". Muchas de estas familias provienen de Fresno o Sacramento, asegura. Pero otras llegan de estados como Minnesota y Michigan.

Con 32.000 hmong, Fresno es el rea de mayor concentracin de personas de este origen en el pas despus de Minneapolis-St. Paul, Minnesota. En el Valle Central viven unos 47.000 hmong. Pero con el nivel de desempleo a 16.4 por ciento en Fresno el ms alto en 12 aos, segn el departamento estatal de Desarrollo de Empleos muchos hmong estn migrando en bsqueda de trabajo.

Sophia Dewitt, directora de vivienda, salud y servicios para ancianos del Ministerio Interdenominacional para Refugiados de Fresno, ha visto 20 30 hmong irse del rea en los ltimos seis meses por falta de empleos", dice. Se van a estados como Alaska, Arkansas, Oklahoma, Tennessee y Wisconsin buscando trabajos en plantas procesadoras, fbricas o limpieza.

Minnesota dej de ser un atractivo destino para los hmong que buscaban empleos no calificados. Oklahoma, donde el costo de vida es menor y hay ms trabajos en fbricas, y Arkansas, con su industria avcola, son ahora las atracciones, dice Sang Moua, administradora de Hmong Today, un peridico de Minneapolis.

Otro destino para los hmong es Alaska. Lo atractivo es el estipendio que se les paga a quienes se mudan ah, y si tienes ocho hijos, se suma", comenta Moua.

Para Vang, su familia est mejor en Tulsa que en Fresno, especialmente con la situacin que enfrentan los agricultores en el Valle Central.

Debido a la sequa y a la baja de los precios de productos agrcolas, los agricultores podran enfrentar problemas, dice Michael Yang, quien trabaj 15 aos para el programa de pequeas granjas de UC Extensin Cooperativa. Debido al aumento de los precios de las semillas y los fertilizantes, asegura, estn teniendo menores ganancias.

Para las familias de agricultores hmong, que tienden a trabajan en terrenos de dos a veinte acres, la situacin econmica podra golpearlos ms duramente. Especialmente porque los precios de sus productos estn bajando: lima, berenjena, jcama, cacahuates, tomates, meln amargo, caa de azcar, y otros.

Ms difcil est para los hmong recin llegados como refugiados en 2004 ya que la asistencia de cinco aos est por terminar.

Todava es muy pronto para saber cmo les ir a los agricultores este ao, explica Peter Vang, del Departamento de Empleos y Asistencia Temporal del condado de Fresno. Si a la agricultura de California le va bien, el desempleo entre los hmong ser menor.

Aunque algunas familias se han ido, dice Vang, no se trata de grandes cantidades. Y agrega que los hmong dependen de sus redes familiares. An en tiempos difciles, los hmong tienen familias numerosas que se apoyan entre s".

Pero a pesar de esas fuertes redes familiares, cuando las familias se mudan esos lazos se debilitan.

Hay familias que se estn separando, especialmente cuando los hijos consiguen empleos en otros estados, coment Yang, de la UC Extensin Cooperativa. Los viejos se quedan porque se dedican al campo".

Cindy Vang, cuyos padres an estn en Fresno, dice que dejar su familia fue muy duro. Fue muy difcil para nosotros mudarnos a Oklahoma", explic. Necesitbamos irnos donde pudiramos sobrevivir. Ellos se quedaron donde podan sobrevivir".

Pero Vang piensa llevarse a sus padres algn da. Si les gusta el tiempo, volveremos a ser un clan".

Page 1 of 1

-->




Advertisement


ADVERTISEMENT


Just Posted

NAM Coverage

NAM en Espaol